Ali Tu Mast Qalandar Lyrics: The powerful Sufi chant “Ali Tu Mast Qalandar, Haider Karrar Tu Alamdar” is one of the most spiritually uplifting and energetic devotional kalams in South Asia. Popularly associated with the legendary Sufi saint Lal Shahbaz Qalandar, this qawwali-style chant is sung in dargahs, Sufi gatherings, and religious celebrations across India and Pakistan and other Muslim countries.
Ali Tu Mast Qalandar Lyrics in English
Ya Ali Maula Ali Ali Ali Ali
Ya Ali Maula Ali Ali Ali Ali
Ali Ali Maula Ali Ya Ali
“Antara 1”
Jaan-e-chaman tu,
sheereen sukhan tu Rab ka dahan tu,
shah-e-zaman tu
“Chorus”
Ali Ali Maula Ali Ya Ali
Uski duniya ghulam hoti hai
Jo Ali ka ghulam hota hai
Rang Haider ka jis pe chadh jaaye
Uska mar kar bhi naam hota hai
Ali Ali Maula Ali, Ali Maulana Ali
Maula Maula Maula, Aliyun Waliullah
“Main Chorus”
Haan Sarkar Alamdar
Do aalam ka madadgar
Ali Haider-e-Karrar… Haider-e-Karrar
Peero mein mera peer zabardast hai sarkar
Ali Haider-e-Karrar… Haider-e-Karrar
“Antara 2”
Shaho se bhi aala hai tere dar ke gadagar
Karte hain ghulami teri duniya ke sikandar
Aala hai ameero se faqeero ke muqaddar
Jannat ke hain tajir teri dehliz ke naukar
Naara-e-Haidari Maula, Naara-e-Khaibari Maula
Naara-e-Safdari Maula, Naara-e-Qambari Maula
Meesam ne lagaya hai yehi naara sar-e-daar
Chorus repeat
Haan Sarkar Alamdar…
Ali Haider-e-Karrar…
“Antara 3”
Allah ka anmol jo shahkar bana hai
Islam ka aala jo alamdar bana hai
Mushkil mein jo nabiyon ka madadgar bana hai
Woh saare imaamo ka jo sardar bana hai
Kul-e-iman hai Maula, deen ki shaan hai Maula
Shah-e-Mardan hai Maula, Sher-e-Yazdan hai Maula
Kehte hain Nabi apna jise waris-e-dastar
Chorus repeat
“Antara 4”
Saadat ki pur-azm qayadat mein
Ali hai Shabbir ke andaaz-e-ibadat mein
Ali hai Sajjad ki Zainab ki khitabat mein
Ali hai Abbas ke parcham ki jalalat mein Ali hai
Ali Asghar mein bhi Maula, Ali Akbar mein bhi Maula
Aal-e-Athar mein bhi Maula, haan bahattar mein bhi Maula
Hai paak gharana tera Islam ka meymaar
Chorus repeat
Antara 5
Sarkar yeh sab aap ki zauja ki dua hai
Ghar ghar mein jo yeh matam-e-saadat bapa hai
Har dil tere bacchon ka aza khana bana hai
Aankhein hain Najaf, dil mein basi Karb-o-Bala hai
Hum azadar hain Maula, hum wafadar hain Maula
Tere gham-khwar hain Maula, aap sardar hain Maula
Sarkar bana lijiye apna humein zawwar
Final Chorus + Climax
Shah-e-Mardan, Sher-e-Yazdan, quwwat-e-Parwardigar
Laa fata illa Ali, laa saif illa Zulfikar
Be-Ali-yin… Be-Ali-yin… Be-Ali… Be-Ali
Meri har fikr mein, har soch mein rehta hai Ali
Noor bankar meri aankhon mein chamakta hai Ali
Ishq bankar meri saanson mein samaya hai Ali
Misl-e-Quran mere dil mein dhadakta hai Ali
Abr-e-rehmat ki tarah mujhpe barasta hai Ali
Shah-e-Mardan Sher-e-Yazdan quwwat-e-Parwardigar
Laa fata illa Ali, laa saif illa Zulfikar
Fatah-e-Khaiber Ali… Nafs-e-Payambar Ali…
Saqi-e-Kausar Ali… Nabiyon ka yaawar Ali…
Waliyon ka rehbar Ali… Gauhar-e-mimbar Ali…
Hai sher-e-dilawar Ali… Mera qoul-o-muqaddar Ali…
Haider… Haider… Haider… Haider…
Moula Moula… Ali Ali Ali…
Ya Ali… Ya Ali… Ya Maula Ali!!
Ya Ali Madad!
Ali Tu Mast Qalandar Lyrics in Hindi/Urdu
या अली मौला अली अली अली अली
या अली मौला अली अली अली अली
अली अली मौला अली या अली
**अंतरा १:**
जान-ए-चमन तू, शीरीं-सुखन तू
रब का दहन तू, शाह-ए-ज़मां तू
**कोरस **
उसकी दुनिया घुलाम होती है
जो अली का घुलाम होता है
रंग हैदर का जिस पे चढ़ जाए
उसका मर कर भी नाम होता है
अली अली मौला अली, अली मौलाना अली
मौला मौला मौला, अलीयुन वलियुल्लाह
**मेन कोरस:**
हाँ सरकार अलमदार
दो आलम का मददगार
अली हैदर-ए-कर्रार… हैदर-ए-कर्रार
पीरों में मेरा पीर ज़बरदस्त है सरकार
अली हैदर-ए-कर्रार… हैदर-ए-कर्रार
**अंतरा २:**
शाहों से भी आला है तेरे दर के ग़दागर
करते हैं गुलामी तेरी दुनिया के सिकंदर
आला है अमीरों से फ़क़ीरों के मुक़द्दर
जन्नत के हैं ताजिर तेरी देहलीज़ के नौकर
नारा-ए-हैदरी मौला, नारा-ए-ख़ैबरी मौला
नारा-ए-सफ़दरी मौला, नारा-ए-क़ंबरी मौला
मीसम ने लगाया है यही नारा सर-ए-दार
**कोरस रिपीट**
हाँ सरकार अलमदार…
अली हैदर-ए-कर्रार…
**अंतरा ३**
अल्लाह का अनमोल जो शाहकार बना है
इस्लाम का आला जो अलमदार बना है
मुश्किल में जो नबियों का मददगार बना है
वो सारे इमामों का जो सरदार बना है
कुल-ए-ईमान है मौला, दीन की शान है मौला
शाह-ए-मर्दान है मौला, शेर-ए-यज़दान है मौला
कहते हैं नबी अपना जिसे वारिस-ए-दस्तार
**कोरस रिपीट**
**अंतरा ४**
सआदत की पुर-अज़्म क़यादत में अली है
शब्बीर के अंदाज़-ए-इबादत में अली है
सज्जाद की ज़ैनब की ख़िताबत में अली है
अब्बास के परचम की जलालत में अली है
अली असगर में भी मौला, अली अकबर में भी मौला
आल-ए-अथर में भी मौला, हाँ बहत्तर में भी मौला
है पाक घराना तेरा इस्लाम का मेयमार
**कोरस रिपीट**
**अंतरा ५:**
सरकार ये सब आप की ज़ौजा की दुआ है
घर घर में जो ये मताम-ए-सआदत बपा है
हर दिल तेरे बच्चों का अज़ा ख़ाना बना है
आँखें हैं नजफ़, दिल में बसी कर्बो-बला है
हम अज़ादार हैं मौला, हम वफ़ादार हैं मौला
तेरे ग़म-ख़्वार हैं मौला, आप सरदार हैं मौला
सरकार बना लीजिए अपना हमें ज़ौवार
**फ़ाइनल कोरस**
शाह-ए-मर्दान, शेर-ए-यज़दान, क़ुव्वत-ए-परवरदिगार
ला फता इल्ला अली, ला सैफ़ इल्ला ज़ुल्फ़िकार
बेअली-इन… बेअली-इन… बेअली… बेअली
मेरी हर फ़िक्र में, हर सोच में रहता है अली
नूर बनकर मेरी आँखों में चमकता है अली
इश्क़ बनकर मेरी साँसों में समाया है अली
मिस्ल-ए-क़ुरान मेरे दिल में धड़कता है अली
अब्र-ए-रहमत की तरह मुझपे बरसता है अली
**नॉन-स्टॉप रिपीट**
शाह-ए-मर्दान शेर-ए-यज़दान क़ुव्वत-ए-परवरदिगार
ला फता इल्ला अली, ला सैफ़ इल्ला ज़ुल्फ़िकार
फ़तह-ए-ख़ैबर अली… नफ़्स-ए-पैगंबर अली…
साक़ी-ए-कौसर अली… नबियों का यावर अली…
वलीयों का रहबर अली… गौहर-ए-मिंबर अली…
है शेर-ए-दिलावर अली… मेरा क़ौल-ओ-मुक़द्दर अली…
हैदर… हैदर… हैदर… हैदर…
मौला मौला… अली अली अली…
या अली… या अली… या मौला अली!!
**या अली मदद!
Table of Contents
Geet Mein Aaye Alfaz ka Matlab (Ali Tu Mast Qalandar Lyrics)
| Lafz | Arabi/Farsi Matlab |
| Mast Kalandar | Ilahi nasha mein dooba auliya |
| Haider | Sher (Lion) — Ali ka laqab |
| Karrar | Baar baar hamla karne wala — bahaduri ki nishaani |
| Alamdar | Jhanda uthane wala — Islam ka parcham |
| Madadgar | Madad karne wala, sahayak |
| Jaan-e-chaman | Bagh ki jaan, zindagi |
| Sheerin-sukhan | Meethi baatein karne wala |
| Rab ka dahan | Allah ka munh — haq baat bolne wala |
| Shah-e-zaman | Zamane ka badshah |
| Peer | Spiritual guide, murshid |
| Ghulam | Sewak, murid |
| Ya Ali Madad | Ae Ali, madad karo |
Geet ka Parichay
Ali Tu Mast Kalandar Vidhaa (Genre): Manqabat / Qawwali Vishay (Theme): Hazrat Ali (A.S.) ki madah aur shan-o-shaukat Bhasha: Urdu / Hindi.
Ali Tu Mast Kalandar lyrics Hindi + English Meaning
| लाइन | हिंदी अर्थ | English Translation |
| अली तू मस्त कलंदर | हे अली, तुम ईश्वरीय प्रेम में डूबे हुए मस्त कलंदर हो | O Ali, You are the ecstatic, God-intoxicated Kalandar (wandering dervish lost in divine love) |
| हैदर कर्रार तू | तुम हैदर-ए-कर्रार हो — बहादुर शेर जो लगातार हमला करते हो और कभी पीछे नहीं हटते | You are Haider-e-Karrar — the fearless Lion who attacks repeatedly without retreat |
| अलमदार तू | तुम अलमदार हो — इस्लाम का झंडा उठाने वाले | You are the Standard-Bearer (flag-bearer of Islam) |
| मददगार तू | तुम दोनों जहानों के मददगार हो | You are the Helper of both the worlds |
| या अली… या अली… या अली मौला अली | हे अली… हे अली… हे मौला अली | O Ali… O Ali… O Master Ali |
| जान-ए-चमन तू, शीरीं-सुखन तू | तुम बाग की जान हो, मीठी बातें करने वाले हो | You are the life of the garden, the sweet speaker |
| रब का दहन तू, शाह-ए-ज़मां तू | तुम खुदा की ज़बान हो, दुनिया के बादशाह हो | You are the voice/mouthpiece of God, the King of the age |
| पीरों में मेरा पीर ज़बरदस्त है | सब पीरों में मेरा पीर सबसे ताकतवर है | Among all spiritual guides, my Guide is the most powerful |
What is the meaning of “Ali Tu Mast Qalandar” in Hindi?
A spiritually intoxicated saint deeply immersed in divine love
n which language is “Ali Tu Mast Qalandar Lyrics” written?
The kalam is primarily in Sindhi, Punjabi, and Urdu, with influences from Persian Sufi poetry. It is commonly sung in Hindi/Urdu.
also read…
